3月11日（金）の東日本大地震にて被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。
また、被災地におかれましては、一日も早い復興と お亡くなりになられた方々のご冥福を心よりお祈り申し上げます。
さて、この度の東日本大地震の影響により、まだ続く余震の可能性、節電への協力、
更には、ご来場下さるお客様の安全を考慮しまして、 HOLIDAY SHINJUKUの以下の公演を
中止・延期とさせていただく事に致しました。

3月18日（金）痛ロードフェスティバル in FUJI SPEEDWAY Rock Pit　公演延期
3月19日（土）S'CUBE主催「parasite area」　公演中止
3月20日（日）S'CUBE主催「難攻不落」　公演中止

公演を楽しみにお待ちいただいたお客様には大変申し訳ございませんが、 ご理解いただけますようお願い申し上げます。

HOLIDAY SHINJUKU

3/18 HOLIDAY NAGOYAで予定しておりましたPlanet CHILD Music presents『WHITE PARADE』は、
この度の東北地方太平洋沖地震による被害の状況を踏まえ、公演中止とさせて頂きます。
公演を楽しみにお待ちいただいたお客様には大変申し訳ありませんが、ご理解いただけますようお願い致します。
チケット払い戻しにつきましてはHOLIDAY NAGOYAにて3月31日まで受け付けますので
それまでお手持ちのチケットを大切にお持ち下さい。
何卒ご理解いただきますようお願い致します。
東北地方太平洋沖地震により被害に遭われた皆様に心よりお見舞い申し上げます。
心より一日も早い復旧をお祈りいたします。  

HOLIDAY NAGOYA

3月19日（土）に名古屋HOLIDAYにて開催を予定しておりました
Tu[ism]-トゥイズム-1周年記念ワンマンのイベントですが、東北地方太平洋沖地震の被害状況や
現在も続いている余震の事も考え、ライブハウスとの協議の結果、延期とさせて頂きたいと思います。
公演を楽しみにお待ちいただいたお客様には大変申し訳ございませんが、ご理解いただけますようお願い申し上げます。
なお、振替公演や払戻しには、お手元のチケットがそのまま有効となりますので大切にお持ち下さい。

■振替公演 4月16日（土）　名古屋HOLIDAY （問）052-249-2161 詳細については、近日内に発表いたします。
最後になりますが、東北地方太平洋沖地震にて被災された皆様には心からお見舞いを申し上げます。 

HOLIDAY NAGOYA